figure — рисунок

фигура
цифра
диаграмма
образ
фигурировать

Значения

Нажмите ru для перевода

n ru A drawing or diagram conveying information.
n ru The representation of any form, as by drawing, painting, modelling, carving, embroidering, etc.; especially, a representation of the human body.
a figure in bronze; a figure cut in marble
n ru A person or thing representing a certain consciousness.
Еще значения (25)
n ru The appearance or impression made by the conduct or career of a person.
He cut a sorry figure standing there in the rain.
n ru Distinguished appearance; magnificence; conspicuous representation; splendour; show.
n ru A human figure, which dress or corset must fit to; the shape of a human body.
n ru A numeral.
n ru A number, an amount.
n ru A shape.
n ru A visible pattern as in wood or cloth.
The muslin was of a pretty figure.
n ru Any complex dance move<sup>W</sup>.
n ru A figure of speech.
n ru The form of a syllogism with respect to the relative position of the middle term.
n ru A horoscope; the diagram of the aspects of the astrological houses.
n ru Any short succession of notes, either as melody or as a group of chords, which produce a single complete and distinct impression.
n ru A form of melody or accompaniment kept up through a strain or passage; a motif; a florid embellishment.
v ru To calculate, to solve a mathematical problem.
v ru To come to understand.
I can’t figure if he’s telling the truth or lying.
v ru To think, to assume, to suppose, to reckon.
v ru To be reasonable.
It figures that somebody like him would be upset about the situation.
v ru To enter into; to be a part of.
v ru To represent by a figure, as to form or mould; to make an image of, either palpable or ideal; also, to fashion into a determinate form; to shape.
v ru To embellish with design; to adorn with figures.
v ru To indicate by numerals.
v ru To represent by a metaphor; to signify or symbolize.
v ru To prefigure; to foreshow.
v ru To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords.
v ru To embellish.

Формы слова

ad
🚀 Вакансии для специалистов в области IT и Digital

Лучшие офферы от топовых IT, Digital, FinTech и Media компаний.

Спонсорский пост